-
1 нагнетательный блок
Русско-французский словарь по нефти и газу > нагнетательный блок
-
2 нагнетательный блок насоса
Русско-французский словарь по нефти и газу > нагнетательный блок насоса
-
3 отказ
м.1) refus mполучи́ть отка́з — essuyer un refus
2) ( от чего-либо) renoncement m à qch3) ( механизма) défaillance f••до отка́за ( до предела) — complètement; à satiété [-sje-] ( досыта); тех. à bloc, à refus
мото́р рабо́тает без отка́за — le moteur tourne sans à-coups
* * *n1) gener. mise au rancart (от чего-л.), non-réception (Reste le problème brûlant de la non-réception de l'enseignement magistériel par une partie notable de la communauté des fidèles.), défaut, dénégation, déprise (от чего-л.), raté, reniement, veto, abandon (от права, от имущества), abdication (от чего-л., от прав на что-л.), dédit (от слова), dédite (от слова), démission (от чего-л.), déni, désaveu (от чего-л.), refus, renoncement, renonciation, répudiation, débouté (в иске или иных требованиях в суде), (категорический) non2) colloq. négatif3) obs. résignation4) liter. phénomène de rejet (от чего-л.)5) eng. coupure, défaillance (в работе), raté (при взрывании), remisage (двигателя), abandon (от прав), abandonnement (от прав), refus (напр. сваи при забивке)6) law. acte de rénonciation (от права), débouté (в удовлетворении исковых или иных требований в суде), dédit (напр., от возобновления договора), déguerpissement (от наследства)7) psych. dessaisissement (от чего-л.)8) radio. défaut (ñì. òàûæå défaillance, panne), défectuosité (ñì. òàûæå défaillance, panne), non fonctionnement9) IT. défaillance (ñì. òæ. défaut, faute, panne; â ðàáîòå), faute (ñì. òæ. défaillance, défaut, panne), incident (ñì. òæ. défaillance, défaut, faute, panne), panne (в работе), rejet10) phytophathol. refoulement
См. также в других словарях:
Refoulement — Pour les articles homonymes, voir Refoulement (homonymie). Le refoulement (traduit de l allemand : Unterdrückung, Verdrängung) est un des concepts majeurs de la psychanalyse développés par Sigmund Freud. Sommaire 1 Mécanisme de défense … Wikipédia en Français
Bloc de combat de la ligne Maginot — Le bloc 5 de l ouvrage de Rimplas : une casemate d artillerie protégeant trois créneaux pour canons de 75 mm. Les blocs de combat de la ligne Maginot sont les éléments de la ligne Maginot qui, abritant mitrailleuses et canons guidés par … Wikipédia en Français
Refouler — Refoulement Pour les articles homonymes, voir Refoulement (homonymie). Le refoulement est un des concepts majeurs de la psychanalyse développés par Sigmund Freud. Sommaire 1 Mécanisme de défense 1.1 … Wikipédia en Français
Liste des articles de médecine — Projet:Médecine/Index Articles 0 9 112 (numéro d urgence européen) · 2 iodothyronine déiodinase · 2,4,6 trichlorophénol · 3000 Scénarios contre un virus · A A. J. Cronin · Aaron Esterson · Aaron Temkin Beck · Abacavir · Abascantus · Abasie ·… … Wikipédia en Français
HYSTÉRIE — «La définition de l’hystérie, disait C. E. Lasègue (1878), n’a jamais été donnée et ne le sera jamais. Les symptômes ne sont ni assez constants, ni assez conformes, ni assez égaux en durée et en intensité pour qu’un type même descriptif puisse… … Encyclopédie Universelle
Pompe d'alimentation — Sommaire 1 Pompe d alimentation à piston 2 Fonctionnement 3 Pompe d alimentation à membrane 4 Fonctionnement … Wikipédia en Français
RÉPRESSION — Durkheim évoque l’hypothèse où serait réalisée la transparence sociale intégrale, une société monacale par exemple. Il se demande à quel principe un tel groupement pourrait devoir sa cohésion et son maintien. Il n’hésite guère: une société ne… … Encyclopédie Universelle
Tourelle de 135 mm modèle 1932 — Tourelle de 135 en batterie (ouvrage de Métrich, bloc 11). La tourelle pour deux lance bombes de 135 mm modèle 1932 est l un des types de tourelle qui équipent les blocs d artillerie de la ligne Maginot. Il s agit d un modèle de tourelle à… … Wikipédia en Français
Tourelle de 75 mm modèle 1933 — Tourelle de 75 mm en batterie (ouvrage de Métrich, bloc 8). La tourelle pour deux pièces de 75 mm modèle 1933 est l un des types de tourelle qui équipent les blocs d artillerie de la ligne Maginot. Il s agit d un modèle de tourelle à… … Wikipédia en Français
Tourelle de 81 mm modèle 1932 — Tourelle de 81 mm à moitié en batterie (ouvrage du Latiremont, bloc 4). La tourelle modèle 1932 pour deux pièces de 81 mm est l un des types de tourelle qui équipent les blocs d artillerie de la ligne Maginot. Il s agit d un modèle de… … Wikipédia en Français
Tourelle de 75 mm R modèle 1932 — Tourelle de 75 mm en batterie. La tourelle pour deux pièces de 75 mm R modèle 1932 est l un des types de tourelle qui équipent les blocs d artillerie de la ligne Maginot. Il s agit d un modèle de tourelle à éclipse, installé en saillie… … Wikipédia en Français